Par Valérie Gay-Corajoud d'après un billet d'Angela Hickey
Un Aperçu
De tous les personnages d'Outlander, les deux ayant les arcs de changement les plus dramatiques sont Roger MacKenzie et Young Ian.
Il est approprié que les responsables de la série aient décidé de faire un parallèle des moments clés émotionnels des deux personnages dans la saison 5 d'Outlander. Ian est joyeux, exubérant, au cœur tendre et loyal, avec une soif d'aventure insatiable qui le conduit souvent involontairement dans les griffes des ennuis.
Nous le connaissons d'abord comme un adolescent Highlander, élevé à la suite des expulsions post-Culloden. Il est le cadet émerveillé et innocent des Murray, aspirant à rompre avec la vie banale de Lallybroch. Il désire la vie aventureuse de l'oncle qu'il idolâtre.
Dans le tome 3 : Le voyage, Jamie essaie d'expliquer Young Ian à Claire lors de son retour :
"Ce n'est pas qu'il ne puisse pas veiller sur lui-même", expliqua Jamie, l'amusement l'emportant dans la lutte d'expressions sur son visage. C'est un jeune homme capable et gentil. C'est juste... eh bien, tu sais comment les choses arrivent simplement autour de certaines personnes, sans qu'elles semblent y être pour grand-chose ?" - .
Un mélange de personnes, d'expériences et de cultures le façonne... et à chaque rencontre, il mute, adaptant chaque élément à son identité en constante évolution. Finalement, il se transforme en un guerrier Mohawk féroce et redoutable... mais quelque part à l'intérieur, surtout avec ceux qu'il aime, nous voyons encore les vestiges du garçon highlander rempli de cœur que nous aimons.
Histoire
Ian flirte avec le danger dès le jour de sa naissance, comme le prouve l'apparition d'un corbeau dont la légende dit qu'il est porteur de grands malheurs.
Alors que Fergus essaie de protéger le nouveau-né en abattant l'oiseau avec l'arme paternelle, ses efforts ont l'effet inverse. Le coup de feu retentit, attirant en masse les soldats anglais à Lallybroch, au moment où Jamie tient le nourrisson dans ses bras, émergeant brièvement de sa cachette pour rencontrer son neveu.
Pris au piège de la situation, Jamie se dissimule dans un coin isolé, assurant fermement la sécurité de l'enfant d'une main tout en empoignant un poignard de l'autre, prêt à défendre sa famille à tout instant.
Âgé de quelques minutes à peine, Ian regarde innocemment son oncle droit dans les yeux, tandis que la menace de la mort plane déjà autour d'eux.
Cet événement déchirant marque le premier d'une longue série pour le petit Ian.
Lorsque nous le revoyons, il est adolescent. Il s'est enfui de chez lui pour rejoindre son oncle Jamie à Édimbourg. Avide d’aventures, il a rallié son oncle devenu imprimeur de pamphlets séditieux et contrebandier d'alcool.
En quelques épisodes seulement, le public tombe amoureux de ce garçon enthousiaste et insouciant qui, au grand désarroi de ses parents, se retrouve habituellement au milieu de mésaventures.
Nous le regardons vivre son premier coup de cœur et son expérience sexuelle à l'abri de l'imprimerie de Jamie, après quelques conseils de Fergus…
Malheureusement, sa charmante rencontre est interrompue par l’arrivée de l’agent de la Couronne. À défaut des tonneaux d’alcool non déclarés qu’il était venu chercher, il découvre les pamphlets et s’apprête à partir avec son butin. Mais, fidèle à son oncle, Ian affronte cet homme faisant le double de son poids et, ce faisant, déclenche involontairement un incendie.
Il sera sauvé in extrémis par Jamie tandis que l’imprimerie brûle intégralement.
Cela ne ressemble pas à votre « première fois », n’est-ce pas ?
À leur retour agité à Lallybroch, Ian fait face à la colère de ses parents et à la jalousie de sa sœur. Malgré cela, il demeure le seul Murray à manifester constamment une véritable gentillesse envers Claire. Dans la version écrite, c'est même lui qui se lance à sa recherche, alors qu'elle est déterminée à traverser à nouveau les pierres après une dispute avec Jamie. Ian est conscient que c'est elle seule qui peut porter secours à son oncle. Sans son intervention, elle aurait peut-être disparu de leur vie à tout jamais.
Cependant, le jeune Ian se retrouve bientôt en difficulté une fois encore.
Pour rassembler la somme exorbitante de la pension alimentaire réclamée par son épouse délaissée, Jamie se voit contraint de se rendre sur l'île des Selkies pour s'emparer du coffre au trésor. Malheureusement, son bras blessé l'empêche d'accomplir cette mission. C'est alors qu'Ian se porte volontaire avec enthousiasme.
Cependant, le sort semble s'acharner sur lui une fois de plus. Au moment où il était sur le point de ramener le précieux trésor, des pirates portugais, engagés par Geillis pour récupérer les pierres précieuses, surgissent. Ils l'enlèvent et s'éloignent au loin, sous les yeux horrifiés et impuissants de Claire et Jamie.
Une fois en Jamaïque (la version télévisée nous épargne, hélas, la lourdeur de la traversée en fond de cale), Ian est emprisonné avec d’autres jeunes garçons dont certains disparaissent après avoir été amenés à celle qu’on nomme « la Bakra » connue pour sacrifier des garçons vierges.
Terrorisé, Ian est amené à son tour. Il découvre une femme complètement nue, sortant d’une baignoire emplie de sang.
Elle le drogue et découvre qu'il est de la famille de Jamie et Claire. Son manque de virginité élimine son utilisation comme sacrifice pour le moment, mais cela ne l'empêche pas de le violer malgré tout.
Finalement, elle envisage de le tuer dans la grotte d'Abandawe comme sacrifice de sang pour son voyage dans le temps. Elle le ligote, le bâillonne et le couvre d’essence avec l’intention de l’incendier.
Bien sûr, Claire et Jamie parviennent à le sauver ! Mais quel jeune garçon sortirait d’une telle expérience indemne ?
Comme si toutes ces épreuves ne suffisaient pas, Ian doit affronter, aux côtés de ses proches, la furie de l'océan lors d'une tempête qui faillit coûter la vie à tous, projetant violemment leur navire sur les côtes de la Géorgie.
Dans la saison 4, lorsque nous retrouvons les Fraser, Jamie semble déterminé à renvoyer Ian en Écosse, comme il l'avait promis à la mère du jeune homme. Cette décision ne plaît guère à Ian, aussi têtu qu'un Fraser peut l'être, et il exprime son désir de rester aux côtés de son oncle malgré les nombreuses mésaventures qu'il a traversées.
Afin de contribuer financièrement au groupe et peut-être pour convaincre son oncle de sa valeur, Ian prend le risque de jouer aux dés avec un groupe de marins. Non seulement remporte-t-il quelques pièces, mais il gagne également un compagnon fidèle, le chien Rollo.
Les Fraser naviguent le long du fleuve en direction de la propriété de Jocasta Cameron. Ce trajet aurait pu être une agréable escapade propice au repos et à la guérison de quelques traumatismes. Cependant, le pirate Stephen Bonnet en a décidé autrement.
Ayant eu vent des précieuses pierres qu'ils possèdent, Bonnet décide de les dérober pendant la nuit. En quelques minutes à peine, il sème la terreur, tuant Leslie et dépouillant Claire de son alliance, le tout sous les yeux désespérés du jeune garçon.
Arrivés chez Jocasta, où Ian offre des fleurs avec sa gentillesse habituelle, il découvre l'horreur de l'esclavage. Heureusement, il trouve un nouveau héros en la personne du montagnard John Quincy Myers, ainsi qu'une affinité grandissante pour la culture amérindienne.
Lorsque le gouverneur Tryon accorde à Jamie 10 000 acres de terres montagneuses sur la limite du traité, Ian affirme sa virilité et sa responsabilité. Il ne montre aucune peur de l'inconnu et rappelle à son oncle tout ce qu'il a déjà enduré. C'est un homme et il peut se faire sa propre opinion. Il écrira lui-même à sa mère pour l’informer de sa décision de rester en Amérique.
Nous réalisons, en même temps que Jamie, que le jeune Ian a hérité d’un grand courage et d’une grande ténacité. C’est un personnage qui, bien qu'incroyablement loyal, marche toujours au rythme de son propre tambour.
Ensemble, Jamie et Ian font face aux dangers de la nature isolée de la Caroline du Nord, avec son terrain accidenté et sa faune dangereuse. Ils défrichent un lopin de terre hors de la frontière, construisent une première maison et négocient la paix avec la région cherokee (pour qui Ian développe une véritable fascination et une véritable connexion). Ian commence à s'imprégner de la vie frontalière dans sa propre personnalité, ainsi que des coutumes indiennes et de la langue de ses amis Cherokee.
Lorsqu'une cousine dont il ignorait l'existence arrive de nulle part, le jeune Ian l'accepte et l'embrasse sans poser de questions, signe certain de son amour absolu et de sa confiance en son oncle Jamie et sa tante Claire, qui sont devenus ses seconds parents.
Bree et Young Ian établissent rapidement une relation étroite. La série en parle légèrement, mais Ian développe également un léger béguin pour la jeune femme (Ian a du goût pour les dames, point final).
Même si Bree met un terme à ce malentendu, Ian continue de vouloir la protéger. C’est pourquoi il intervient lorsque Lizzie lui confie que Bree a été violée. Elle désigne un certain Roger, et tout le monde la croit sur parole.
Jamie, croyant avoir identifié le coupable, le frappe presque à mort et demande à son neveu de l'éloigner sans instructions précises. Dans le but de le faire disparaître sans le tuer, Ian décide de le vendre comme esclave aux redoutables Mohawks du nord de l'État de New York.
Cependant, l'erreur est rapidement révélée, et Ian est confronté à l'horreur qu'il a involontairement engendrée dans la vie de la personne qu'il cherchait à aider. Pour aggraver la situation, il découvre qu'elle porte l'enfant de celui qu'il a envoyé en exil. Dans une tentative maladroite de remédier à la situation, il s'agenouille devant elle et lui propose de l'épouser pour lui éviter le déshonneur.
Finalement, Ian prend la décision d'accompagner sa tante et son oncle à l'autre bout du territoire pour retrouver la trace de Roger. En cours de route, il s'efforce d'apaiser les tensions entre Claire et Jamie, exprimant son désarroi en les voyant souffrir.
Dans un dernier acte d'altruisme, le jeune Ian se substitue à son oncle et offre sa vie à la place de celle de Roger, se livrant à la tribu mohawk. Cet acte héroïque le consacre définitivement comme un homme de valeur aux yeux de Jamie, et également aux nôtres.
Le public a été profondément choqué lorsque Claire et Jamie sont retournés auprès de leur fille avec Roger, laissant Ian seul au milieu de la tribu indienne. Cependant, nos inquiétudes sont rapidement apaisées en constatant à quel point Ian s'intègre rapidement et harmonieusement parmi eux. Contrairement à Roger, il réussit le rite d'initiation, et son sourire alors qu'il est acclamé par l'ensemble du clan témoigne de sa juste place au sein de la communauté mohawk.
Dans un récent épisode du podcast Outcasts, John Bell, qui incarne le jeune Ian, a déclaré que ce sourire emblématique était la prise finale de la scène.
Saison 5
Le temps passé par Ian avec les Mohawks l'a transformé en un homme très différent de celui que nous avons quitté à la fin de la saison 4. Il a complètement adopté la culture mohawk en termes de tenue vestimentaire, de cheveux et de tatouages faciaux. Il bouge même différemment.
Alors qu’il est de retour sans explication, nous présentons qu’il souffre terriblement.
"Ian Murray a perdu ce qui comptait le plus pour lui", a déclaré Diana Gabaldon. « Sa perte n’est pas expliquée en détail, mais nous (et Roger) comprenons que la chose qu’il a perdue est sa femme ».
Ian possède toutes les compétences du XVIIIe siècle qui manquent à Roger, mais il n’a plus sa femme. Roger a toujours sa femme, mais ne parvient plus à communiquer avec elle. Aucun des deux hommes ne gère bien son chagrin et sa perte. Chacun d’eux repousse tout geste bien intentionné de la part des proches et amis.
Ils savent qu’ils ne s’intègrent plus. Pas seulement dans la structure familiale qui aspire à les accueillir et à les guérir, mais dans leur propre vie.
Quand Ian voit Roger pour la première fois, il y a une connexion immédiate.
Roger est un peu dépassé. Voici l'homme qui a tout abandonné pour le sauver. Il y a tellement de choses qu’il souhaiterait lui dire sans être en mesure de parler.
De même pour Ian. Voici devant lui la raison de tout ce qu’il a vécu, dont une partie l’a amené à une telle souffrance.
Ni l'un ni l'autre ne peuvent s'exprimer pleinement sur le moment, alors ils s’enlacent.
Jamie les envoie arpenter la nouvelle terre accordée à Roger par le gouverneur Tryon. Peut-être qu'ensemble, ils trouveront un moyen de surmonter leur chagrin et de commencer à guérir.
"Ce sont deux âmes perdues, et les réunir pour s'aider à se réparer est quelque chose dont nous avons beaucoup discuté", a déclaré le showrunner Matt B. Roberts. "Le jeune Ian est très stoïque, réservé et peu bavard, donc l'inquiétude était : "Hé, nous allons envoyer ces gars ensemble dans la nature, sans se parler... À quoi vont ressembler ces scènes ?" Mais la dynamique entre eux deux brille vraiment », a déclaré Roberts.
Maril Davis, productrice exécutive, ajoute : « Et de toute façon, ces deux hommes sont liés pour la vie depuis la saison dernière. Ayant vu l’un se sacrifier pour l’autre, ce lien est donc quelque chose qui, je l’espère, perdurera.
« Nous voyons leurs luttes se dérouler plus ou moins en parallèle, au point qu'ils se retrouvent seuls dans les bois », explique Gabaldon. « Loin des gens serviables et bien intentionnés qui ne comprennent rien. Mais ils se comprennent. Ils luttent pour parvenir à une entente.
On peut les voir tous les deux se détendre quelque peu sans les attentes de la famille. Ian regarde Roger se tenir au bord de la falaise, supposant qu'il envisage de se suicider. Mais en vérité, c’est lui qui avait planifié sa mort avec la racine de cigüe de Claire.
Roger sait que quelque chose ne va pas quand il voit que Rollo est attaché. Il trouve Ian en train d'enterrer son arme, et sait ce que cela signifie.
« Chaque homme est capable de prendre un moment de recul par rapport à son propre chagrin, afin de faire face à la perte de l'autre, ne serait-ce que momentanément, et ils retournent ensemble à l'endroit qu'ils appelaient chez eux, pas encore guéris, mais avec la force de porter leurs fardeaux et de retourner au combat », dit Gabaldon.
"C'est une scène très émouvante… C'est comme le point culminant émotionnel de tout le retour du jeune Ian ici", dit John Bell à propos de la confrontation et du résultat entre lui et Roger. « Je suis tellement heureux de la façon dont cela s’est déroulé. C'était une scène tellement généreuse parce que, vous savez, on avait vraiment le droit d'aller autant qu'on voulait, Richard et moi à l'époque, l'un contre l'autre… Je me souviens aussi d'avoir été assez nerveux parce que c'est LE moment d'émotion, et Stephen (Woolfenden), le réalisateur de cet épisode… il a pu me dire exactement ce que j'avais besoin d'entendre à ce moment-là, c'est-à-dire : « Faites confiance à votre instinct, vous n'avez pas besoin de tout nous montrer, mais faites-vous confiance ». … Quand quelqu'un peut vraiment identifier exactement ce que vous aviez besoin d'entendre à ce moment-là pour obtenir la meilleure performance, c'était incroyable. Oui, j’étais vraiment content de cette scène… J’en suis vraiment fier".
"Le jeune Ian est constamment vu comme ça… Je dirais quelqu'un qui respire la joie pour tout le monde, et le voici dans un endroit tellement brisé", a ajouté Bell. "Ian a traversé tellement de choses au cours de la courte période de sa vie. C’est incroyable qu’il ait pu rester aussi fort pendant si longtemps. Donc, évidemment, quoi qu’il soit arrivé avec les Mohawks, nous n’en avons pas encore parlé. Je suis sûr que nous finirons par en apprendre davantage, mais cela l'a évidemment affecté à tel point qu'il n'est plus en mesure de trouver le bonheur. Et ce n’est que grâce à Roger qu’il commence réellement à voir un peu de lumière… un peu d’espoir, vous savez ? Ce qui est un peu ironique d’une certaine manière parce qu’il y a Roger, très dans sa tête, également dans la même position, mais ces deux hommes se retrouver et se voir les aident tous les deux… J’aime comme c’est beau". – John Bell.
Ian vit un autre grand moment dans l’épisode suivant, « Monstres et héros », après que Jamie a été mordu par un serpent venimeux.
Face à Jamie et sa peur de l’amputation, Ian est capable d’affronter son oncle et de dénoncer son hypocrisie. Il fait preuve alors d’une grande maturité ainsi que d'amour et de respect tant pour son père que pour Fergus, tous deux amputés.
Il est véritablement devenu un homme.
L'épisode 511, « Le pain du futur », apporte de grandes révélations pour le jeune Ian. Après avoir vu une opale exploser dans les mains du petit Jemmy, Jamie et Claire lui révèlent le secret de famille, amenant Ian dans le très petit cercle de personnes qui « connaissent » le voyage dans le temps.
Il fait le lien avec le journal de dent de Loutre que lui ont confié les Mohawks.
Lorsqu’il est revenu pour la première fois, nous avons vu des signes de ressentiment chez Ian. Il pressentait l’existence d’un secret important dont il ne parvenait pas à connaître la nature. Maintenant, il est « au courant » et cela le liera encore plus étroitement aux Fraser et aux Mackenzie.
Nous retrouvons l'émerveillement dans les yeux écarquillés du garçon que nous avons laissé avec les Mohawks. "Je savais que tu étais une fée, tante Claire."
Alors qu'Ian commence à envisager les possibilités de voyage dans le temps, Roger et Bree planifient un voyage à travers les pierres. Nous obtenons quelques indices supplémentaires sur la tragédie survenue pendant son séjour chez les Mohawks.
Ian veut revenir dans le passé lui aussi. Il veut changer les choses. Malheureusement, Claire et Bree doivent lui annoncer qu’il ne peut pas. Le découragement frappe durement Ian.
Sans savoir exactement ce qui lui est arrivé, on nous montre l’intensité de sa douleur et de son incapacité à la surmonter. Hélas (ou pas), nous n’en saurons pas plus avons un long moment.
Cet épisode nous rappelle également le lien tissé entre Roger et Ian.
Roger donne sa terre à Ian après leur départ, et lui demande de les accompagner jusqu'aux pierres pour éviter trop de chagrin à Jamie et Claire.
Éberlué, Ian regarde la disparition de la petite famille. Il touche lui-même la pierre, pour être sûr : rien.
Dans l'épisode final, nous avons une vision sombre du guerrier loyal, protecteur et meurtrier en lequel Young Ian s'est transformé lorsque lui et les Mackenzie (qui ne sont finalement pas parvenus à retourner dans le passé) retournent au Ridge et découvrent que le gang Brown a enlevé Claire.
Car c’est bien dans le but de tuer qu’il applique sa peinture de guerre avec sérieux alors qu’il se prépare à traquer les ravisseurs de sa tante.
Il se bat avec agilité, une précision et une férocité effrayante. Armé d'un tomahawk d'une main et d'une massue de guerre iroquoise de l'autre , il reflète l'esprit féroce des Mohawks et des Highlanders. Les compétences qu'il a acquises au cours de son séjour chez les Mohawks émergent alors qu'il tue sans hésiter.
Quand Ian arrive dans la clairière avec John Quincy Myers et Fergus et qu'il pose les yeux sur Claire brutalisée, sa soif de sang reste brûlante alors qu'il regarde Jamie. Elle a prêté serment. Elle ne peut pas prendre la vie. C'est Jamie et les hommes de sa famille qui seront sa main de vengeance ce jour-là.
C’est quelque chose que nous devons apprendre à accepter. Ian, ce jeune garçon, joyeux, attentionné et parfois enfantin, est également ce guerrier qui répond sans sourciller à l’ordre donné par son oncle : tuez-les tous.
Dans le podcast Outcasts, David Berry a demandé à John Bell si nous devrions même encore appeler ce personnage « Young » Ian. Combien de temps lui reste-t-il à faire pour grandir ? N'a-t-il pas gagné le droit d'être simplement Ian maintenant ?
« Il lui reste encore beaucoup d’histoire à raconter. Espérons que nous pourrons le dire, mais j’aime ‘Young Ian’… garde-le jeune », répond Bell. « Il a encore le temps pour vieillir. Il peut encore être le jeune Ian pour le moment ».
Notre dernière vue du jeune Ian Murray lors de cette saison montre un jeune homme joyeux jouant avec son chien autour de la famille qu'il aime. Cela contraste avec le sauvetage meurtrier quelques scènes précédentes et nous laisse avec une illustration frappante de la double complexité du jeune Ian Murray. Il est affectueux et chaleureux, mais aussi un guerrier très féroce.
Ian reste fidèle, toujours prêt à protéger sa famille à tout prix. Il est le digne héritier de Jamie Fraser.
Saison 6
Cette saison sera celle de Ian, bien que son entrée lors du premier épisode se fasse de manière discrète.
On le voit accompagner Allan Christie à la chasse, et la différence entre les deux hommes est frappante. Tandis que l'un est bavard et vantard, traînant les pieds et semblant désintéressé, l'autre reste silencieux mais se révèle agile et efficace.
Il est clair que le temps où Ian semblait perdu au fond de sa douleur est révolu. Manifestement, il a enfin trouvé sa place au sein du Ridge. Ce qui est certain, c'est qu'il ne renie en rien ses racines indiennes. Au contraire, il les revendique avec fierté, un aspect qui prendra de l'importance dans les développements à venir de l'histoire.
En entrée du second épisode, « Allégeance », il chevauche aux côtés de son oncle devenu « agent indien » en direction du clan des Cherokees.
Bien qu'il reste silencieux à ses côtés, il demeure attentif, marquant ainsi une évolution par rapport à l'époque où la parole de Jamie était incontestée. Ian forge désormais sa propre opinion.
De retour au Ridge, Ian et Jamie reçoivent la visite du Major McDonald venu discuter de l'attitude des Indiens envers le roi George. Ian a du mal à comprendre pourquoi Jamie ne révèle pas honnêtement que le chef cherokee a demandé des armes. Il commence à réaliser que la position de son oncle diffère de la sienne. Pour la première fois, il fait l'expérience de la connaissance du futur et se confronte à la vérité selon laquelle savoir l'avenir ne garantit pas de prendre les bonnes décisions dans le présent.
"Arrivera un moment où je me battrai aux côtés des rebelles, leur confie Jamie, et ils seront victorieux. Mais j'ignore aux côtés de qui les Cherokees se battront. S'ils se procurent des armes, elles pourraient bientôt être pointées sur nous." Face aux arguments de Jamie, Ian étouffe ses inquiétudes et décide de lui faire confiance, même au détriment de ses propres inclinations.
"Cela serait un grand malheur que nos voisins indiens se transforment en ennemis, conclut-il. J'accepte ta décision." Cette affirmation ne doit pas être sous-estimée, laissant entendre qu'il aurait pu la contester.
Aujourd'hui, Ian n'est plus dépendant des décisions de son oncle ni même de sa famille. Il a sa propre position et ses propres opinions.
Quelque temps plus tard, Ian se tourne vers Bree pour obtenir des éclaircissements sur le futur des Cherokees. Il est significatif qu'il cherche des informations sur l'avenir auprès de sa cousine plutôt que son oncle. Il sait que Bree parlera en tant qu'historienne, tandis que Jamie adopte une approche plus politique. Avec douleur, il découvre le destin réservé aux Indiens en Amérique, sentant plus que jamais le poids de la responsabilité sur ses épaules.
Finalement, il décide de s'opposer à Jamie et de le lui faire savoir. Il souhaite offrir aux Cherokees une opportunité de se protéger contre un avenir apparemment inévitable. Malgré ses arguments, ce n'est pas cela qui convaincra son oncle, mais plutôt l'aveu qu'il fait à Marsali et que Jamie entend par hasard : Ian a eu un enfant. C'est cette révélation qui exprimait sa véritable intention envers son oncle. Les Indiens font partie de sa famille. En apprenant cela, Jamie change d'avis et décide d'armer les Cherokees.
Les préoccupations politiques de Ian ne l'empêchent pas de vivre pleinement, et l'arrivée de la famille Christie au Ridge, en particulier de Malva, ne le laisse pas indifférent. Son parcours depuis Édimbourg est évident, comme en témoigne la cour discrète et respectueuse qu'il fait à la jeune fille, qui n'est pas aussi farouche qu'elle en a l'air.
C'est avec Malva qu'il évoque pour la première fois son apparence et l'opinion que sa mère pourrait avoir de lui. Au cours d'une autre conversation, il confesse ne pas trop savoir qui il est ni à quelle religion il appartient. Ce qu'il sait, c'est qu'il aura toujours un foyer au Ridge. D'une certaine manière, c'est ce qui le lie au passé et à l'avenir avec une force équivalente.
Lorsqu'il aborde la signification des marques qu'il porte au visage, il explique à la jeune femme :
- "Elles disent que j'ai fait beaucoup de choses dont je suis fier, et beaucoup que je regrette."
- "Vous avez vécu," lui répond-elle.
Et c'est vrai, Ian a vécu, même s'il est encore si jeune. La longueur de ce récit en témoigne.
Pourtant, c'est dans l'épisode suivant que nous allons réellement comprendre qui il est.
L'épisode "L’heure du loup" reprend l'histoire de Ian là où nous l'avions laissé à la fin de la saison 4, juste après son intégration à la tribu cherokee.
Ian devient Indien par la force de la transformation physique subie. Sa coupe de cheveux et leur tressage, les tatouages sur le visage, et le nettoyage rituel de son corps en sont des symboles.
Le chef du village confirme cette transformation en lui offrant une ceinture de perles. « Mon fils. Par la cérémonie qui fut célébrée aujourd’hui, chacune des gouttes de sang blanc a été chassée de tes veines. Tu fais maintenant partie de notre grande famille ». Une déclaration suivie d'une phrase qui résonne particulièrement : « Tu es la chair de notre chair, le sang de notre sang », nous ramenant inévitablement au mariage de Jamie et Claire.
Les coutumes indiennes ne semblent pas si éloignées de celles qui prévalaient en Écosse avant la répression anglaise.
C'est à ce moment-là qu'il reçoit son nom indien : Okwaho’ rohtsi’ah, se traduisant par « frère du loup ».
Nous voilà de retour au présent.
Ian et Jamie se rendent au clan cherokee pour livrer les armes accordées par la couronne.
Ian est surpris d'y rencontrer quelques membres de son ancien clan mohawk, notamment Kaheroton. Attristé, il confie enfin à Jamie des détails sur sa vie avec sa famille indienne, en particulier sur Waionhaweh.
"Je n’arrivais pas à dire son nom, alors je l’appelais Émilie. Ça la faisait rire," commence-t-il.
Retour dans le passé.
Émilie lui offre une tête de loup gravée dans la pierre. "Le loup, mon clan", dit-elle. Comme lui l'explique Kaheroton, chez eux, c’est la femme qui choisit son homme.
Ian tombe rapidement amoureux. Il vit le parfait amour avec celle qu’il finit par épouser, et Émilie tombe enceinte, rien ne semblant pouvoir arrêter leur bonheur. Ian se sait Indien par la force de la descendance à venir.
Pourtant, lorsqu’Émilie perd son enfant et risque sa vie, c'est au Dieu chrétien qu'il s’adresse en premier, puis à celui des Mohawks en second. Ce choix inconscient le tourmentera par la suite, d'autant qu’il n'a pas l’occasion de voir le corps de sa fille avant son enterrement.
Lorsque Émilie perd son deuxième enfant, il est sommé de quitter le clan, car, selon la croyance cherokee, l’esprit de l’homme doit vaincre l’esprit de la femme pour que l’enfant puisse s’enraciner dans le monde. Ian doit partir pour qu’Émilie puisse enfanter un jour, une demande qu’elle-même lui fait, tandis qu’elle accueille déjà Kaheroton dans sa hutte. C'est une double perte pour Ian qui perd à la fois la femme qu’il aime et celui qu’il considérait comme son frère.
De retour au présent, tandis que Jamie discute avec le chef Cherokee après avoir livré les armes promises, Ian apprend que Émilie et Kaheroton ont eu un fils. Pris de rage, il se lance dans une bagarre avec son ancien ami.
Cette altercation conduit à un duel entre Ian et Sckotchee, un agent indien animé par des sentiments de ressentiment envers les Mohawks.
D'une certaine manière, cette confrontation apaise la colère de Ian, qui se sent responsable de la situation.
Il se confie une fois de plus à Jamie sur sa douleur et son conflit intérieur. "Dieu lui a donné un fils, mais il a pris ma petite fille", lui dit-il. "Elle n’a pas été baptisée, elle n’a pas reçu de nom mohawk ou chrétien, mais pour moi, elle était Isobelle." C'est un tourment supplémentaire pour Ian. Il se demande s'il est puni de n'avoir pas su choisir son Dieu et, pire encore, où se trouve l'esprit de sa fille qui n'a pas été baptisée.
Jamie évoque alors Faith et fait le parallèle avec ce qu'il a ressenti. Mais Faith a été baptisée, donc Jamie propose à Ian de prier Dieu pour que Faith retrouve Isobelle. Pour Jamie, et peut-être pour Ian à ce moment-là, il n’y a qu’un seul Dieu, peu importe le nom qu’on lui donne.
Apaisé, Ian offre à Kaheroton une arme pour son duel et lui sauve la vie, renonçant ainsi à retourner auprès d’Émilie. "C’est toi que Dieu a choisi pour être avec elle", lui dit-il.
Il avoue à son oncle qu'il n'a pas à choisir entre être Ian ou le frère du loup. Il est les deux.
L'idée d'être père refait surface de manière étrange. Lorsque Malva accuse Jamie d'être le père de son enfant à naître, Ian confie à Claire qu'il pourrait peut-être être le père. Il est prêt à épouser Malva et à assumer ses responsabilités si cela peut apaiser la situation. On retrouve ici le même Ian qui avait proposé à Bree de l’épouser à l’époque où Roger avait disparu. Cependant, le moment n'est visiblement pas encore venu pour lui. Le drame de Malva Christie est tout autre, et Ian n'a aucun rôle à jouer dans cette affaire.
Dans "Je ne suis pas seul," dernier épisode de la saison 6, Ian peut toutefois aider d'une autre manière.
Lorsque Jamie et Claire sont emmenés en procès par les Brown, il les suit en se cachant dans la forêt. Puis, aidé par les Cherokees auxquels il a fait appel, il parvient à libérer Jamie qui était sur le point d’être embarqué de force pour l’Écosse.
Désormais, c'est Ian qui est en mesure de secourir son oncle.
Bille à suivre, après la diffusion de la saison 7