Les lieux importants de la saga 

La saga ne s'installe pas uniquement dans le temps, mais également dans des lieux symptomatique à travers l'Ecosse, l'Angleterre, la France, la Jamaïque et les Amériques.  

A : c’est à Ardsmuir que se noue l’amitié entre Jamie et John. A Abandawe, une grotte magique, Claire et Jamie affrontent Geillis.

B : Frank emmène Claire à Boston, espérant repartir à zéro.

C : après être passée par Craigh Na Dun, un des premiers endroits où Claire découvre le XVIII est le Château des MacKenzie. A Carryarrick le très jeune John Grey se conduit comme un naïf mais cela lui sauvera la vie et celle de Jamie plus tard.

D : Dismal Town se trouve au bout du grand marais et c’est là que William est envoyé par Richardson.

E : Edimbourg est une ville importante où se croisent les Ecossais du roman.

F : c’est à Fraser’s ridge que les Fraser vont se réenraciner. A Fontainebleau Claire peut retrouver la paix chez Louise. A Fort William, Jamie manque de mourir sous le fouet.

G : Jamie passera 7 années caché dans une Grotte, à côté de Lallybroch.

H : Les Highlands sont un point de départ de la saga. A Helwater Jamie sera à la fois domestique et père.

I : Inverness est la ville la plus proche de Craigh Na Dun. L John va emmener Jamie en Irlande pour résoudre une énigme.

J : le long périple en bateau emmène Claire et Jamie, Fergus et Marsali jusqu’en Jamaïque à la recherche de Ian.

K : c’est dans le cimetière de Sainte Kilda que Claire trouve une tombe qui la bouleverse.

L : au Château de Leoch , Colum offre l’hospitalité à une guérisseuse trouvée sur la route par son frère.

M : Claire et Jamie ont connu beaucoup de Maisons, l’une des plus émouvantes est la chaumière où ils se disent adieu à proximité de Culloden.

N : New Bern est également une ville où passent et même vivent plusieurs de nos héros, rebelles ou britanniques.

O : Ocracoke est un double lieu : le repaire de Bonnet l’infâme mais aussi passage du temps pour revenir au XVIII.

P : Jamie et Claire ont cru pourvoir s’installer à Paris, mais leur séjour leur a laissé des souvenirs amers et surtout il y a la tombe de Faith. C’est à Philadelphie que le 4 juillet 76 est signée la déclaration d’indépendance

Q : William a été envoyé à Québec, avec le curieux Denys Randall, qui l’a laissé sur place.

R : tante Jocasta a rebâti sa vie à River Run

S : lors du siège de Savannah, perdu par les américains, Roger prend conscience de son engagement.

T : c’est devant l’Eglise de Tennent que Claire est grièvement blessée.

U : l’Union des 13 colonies forme la nouvelle nation américaine

V : Claire et Jamie sont même reçus à Versailles, en tant qu’aristocrates Ecossais.

W : Wilmington est une des premières villes sur la route de River Run, où se rendent les Fraser à leur arrivée en Amérique. Nous nous rappelons, comme Jamie, de son terrible séjour à Wentworth

X : tous les lieuX se valent pour Claire et Jamie, du moment qu’ils y sont ensemble

Y : dans l’Etat de New York, loin de la Caroline du Nord, se trouvent des villages amérindiens, où Roger va être emmené en esclavage, où Ian va vivre quelques années heureuses, et où il va revenir avec Rachel et Jenny.

Z : il y a parfois Zig Zag entre les périodes et les lieux, le meilleur exemple étant Lallybroch

Les ABCdaires de Marianne HatzfeldLes ABCdaires de Marianne Hatzfeld