La lumière dans la première saison

par Gratianne Garcia 

Alasdair Walker, directeur de la photographie, et Scott Napier, chef électricien, parlent de l'éclairage et de la capture du monde d'Outlander.

Ronald Moore le producteur a donné pour mission à John Dahl le réalisateur des épisodes 1 et 2 de rendre sale l’esthétique dans le château. :

"c’est toujours sale mais éclairé magnifiquement" dit le réalisateur en riant. "La suie est arrivée honnêtement aussi, car Dahl dit que les producteurs voulaient que les décors de Jon Gary Steele soient éclairés par de vraies bougies pour créer une ambiance lugubre, authentique."

« Elles (les bougies) étaient doubles, car David Higgs [chef-opérateur] était un peu préoccupé par la luminance qu'elles dégageaient.

Je ne sais pas combien de centaines de bougies se trouvaient sur les lustres. Elles étaient sur un système de poulies, de sorte que vous pouvez les abaisser, les remplacer, puis les allumer, et enfin les remonter.

Si nous devions nous arrêter pour une longue période, on les descendait et on les éteignait.

Je pense que nous avons utilisé des centaines de bougies le premier jour de tournage dans cette grande salle de bal, parce que les bougies à double mèche brûlent deux fois plus vite qu'une bougie à mèche normale.
Et de temps en temps, un des figurants sentait de la cire chaude qui descendait dans sa nuque. »
... Et nous voilà embarqués et subjugués par l’authenticité dans l’intérieur du château de Leoch au XVIII°, grâce à la lumière des bougies.
Source : « The Making of Outlander – The official guide to seasons 1&2 par Tara Bennett » 

Sur les images qui illustre ce billet, on reconnait le même décor pour la salle du château de Leoch que sur la photo récemment diffusées par Starz pour la promotion du préquel «Blood of my Blood».

En nous annonçant le début du tournage du préquel, la production nous montre précisément qu’il y a un tout autre éclairage. L’époque est plus ancienne d’environ 25 ans en arrière et le spectateur doit le ressentir au 1er regard.

Il n’y a plus les centaines de bougies à la lumière plutôt vive et jaune clair, mais des flambeaux couleur de feu, accrochés aux murs et qui diffusent une lumière orangée. L'effet visuel des torches est plus rustique que l'éclairage à la bougie. Nous ne pourrons pas confondre les deux époques. Même si c’est un peu tôt pour se faire une idée précise.